Prevod od "je znala za" do Italijanski

Prevodi:

della sapeva

Kako koristiti "je znala za" u rečenicama:

Džulija je znala za to, pa je ubio i nju.
Julia sapeva e lui l'ha uccisa.
I sigurna sam da nije jedina osoba koja je znala za to.
E poi non era l'unica a sapere cosa stava combinando.
Luda devojka koja je znala za tvoje klaðenje... tu moguænost nisi mogao sebi da priuštiš.
Una fidanzata pazza che sapeva che scommetteva sul baseball... era un punto debole intollerabile.
I ona je znala za to?
E lei ne era a conoscenza?
Veleposlanice, vaša vlada je znala za tog èovjeka veæ netko vrijeme, nije li?
Ambasciatore... il suo governo sapeva di questo uomo da un bel po' di tempo, non e' vero?
Da je znala za to, rekla bi ti.
Se l'avesse saputo, te l'avrebbe detto.
Onda si ubio jedinu preostalu osobu koja je znala za plan, Natashu.
Poi ha ucciso l'unica persona che sapeva del piano, Natasha.
Harijet je znala za seriju ritualnih ubistava od 1949 do 1960.
Harriet aveva scoperto il nesso tra una serie di omicidi avvenuti tra gli anni '40 e '60.
Samo jedna osoba je znala za nju.
Solo una persona sapeva di lei. Tu.
Mislim da je znala za pljaèku banke zato jer je bila ljubazna prema jednom pljaèkašu i ona je to èula.
L'ha saputo perché ha ascoltato i rapinatori per caso.
Nisi valjda mislila da si jedina koja je znala za svesku, zar ne?
Non avrai pensato di essere l'unica a sapere dell'album, vero?
Možda je agentica Todd bila stroga prema vama jer je znala za što ste sve sposobni.
Forse l'Agente Todd era dura con lei, perche' sapeva qual e' il suo vero valore.
Podaci možda jesu izgoreli u požaru, ali je znala za godišnjak.
Gli archivi si saranno bruciati nell'incendio, ma lei sapeva degli annuari.
Ili je znala za njega, ili...
Quindi o lei lo sapeva o...
Tu je prièu prodala federalcima, ali prava je istina da je znala za drogu jer je ona bila glava obitelji.
Quella e' la storia che ha raccontato ai federali, ma la verita' e' diversa: uno, lei sapeva della droga perche' era lei la capofamiglia.
Da je znala za ovo, ne bi ni pokušala da baci èin.
Se l'avesse saputo, non avrebbe mai voluto provare quell'incantesimo.
Bridžit je to uradila poslednji put, ali nema šanse da je znala za ovaj.
L'ultima volta e' stata Bridget, ma non poteva sapere di quest'altro conto.
Emily je znala za našu vezu, ali nije htjela nikome reæi.
Emily sapeva della mia relazione con Karen, ma non l'avrebbe mai detto a nessuno.
Uradio sam sve što sam mogao, ali policija je znala za njen dosije pre nego što sam stigao.
Ho fatto tutto il possibile, ma la polizia ha saputo dei suoi precedenti penali prima che arrivassi.
Njegova jedinica je bila jedina koja je znala za tebe.
La sua unita' era l'unica a sapere della tua esistenza.
Ona je znala za zakon i sudsku praksu, pa je zato priznala.
Lo sapeva. Lo sapeva che il reato era andato in prescrizione, perciò ha confessato.
Mislim da je znala, za mene je to ista stvar.
Penso che ne fosse a conoscenza. E per me e' la stessa cosa.
Ali i dalje ostaje pitanje kako je znala za tebe i Mejv?
Ma la domanda e'... Come poteva l'S.I. sapere di te e Maeve?
Ona ovo nikada ne bi dozvolila, da je znala za to.
Non avrebbe mai permesso che ciò accadesse, se lo avesse saputo.
Šana je znala za razgovor koji smo vodile ispred ambara.
Shana conosceva la discussione che abbiamo avuto fuori dal fienile.
Misliš da mi je rekla da izaberem Francusku jer je znala za put?
Secondo te mi ha detto di scegliere la Francia perche' sapeva che ci saremmo andati?
Iako je znala za Marnino stanje, Emili ju je prezirala što ju je poslala daleko od sebe.
Sapeva che Marnie era malata, ma ciononostante la odiava per averla allontanata.
NFL je znala za tu krizu sa potresima vec godinama.
La NFL sa da anni di queste conseguenze a livello cerebrale.
Nen je znala za mene i Majku.
Nan sapeva di me e Micah.
Zato što je znala za Diksonovu prošlost sa sekretarom mornarice.
Perche' sapeva che Dixon aveva un precedente col SECNAV.
Moja baba je znala za štednju.
Mia nonna, lei sapeva cos'è la parsimonia.
0.88119912147522s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?